|
ВОЗВРАЩЕНИЕ.
Драма.
 Режиссёр: Андрей Звягинцев
В ролях:
Владимир Гарин, Иван Добронравов, Константин Лавроненко
Год выпуска: 2003
Краткий сюжет:
Эта драма разыгрывается неизвестно в каком месте и в
какое время. Может, это случилось вчера, а может, десять лет назад...
В жизни двух братьев неожиданно возникает отец, знакомый им только по
фотографии десятилетней давности. Появление странного, чужого для них
человека переворачивает их жизнь. На самом ли деле это их отец? И для
чего он вернулся спустя столько лет? Задаваясь этими вопросами, детям
предстоит отправиться с отцом в непростое путешествие на далёкий
заброшенный остров...
"Возвращение" - удивительный фильм: в нём многое остаётся
непонятным, но это не раздражает. Потому что он по-настоящему берёт за
душу.
Факты:
- В первоначальном варианте
сценария старший брат в исполнении Владимира Гарина должен был
утонуть. Но в ходе съёмок режиссёр изменил финал. Ровно через год после
съёмок Володя трагически погиб на Ладожском озере. По просьбе родителей
Звягинцев никому не говорил о гибели юного актёра до самой
премьеры фильма.
- Фильм стал обладателем "Золотого льва" и приза за лучший дебют на
Венецианском кинофестивале-2003. Лауреат премии "Золотой орёл-2003"
(лучший игровой фильм). Номинант на премию Голливудской ассоциации
иностранной прессы "Золотой Глобус".
- На Венецианском фестивале у фильма Андрея Звягинцева были сильные
соперники. Но он обошёл многих монстров мирового кино, включая
Такеши Китано, и заставил зал
Дворца фестивалей стоя аплодировать своему фильму в течение
беспрецедентных 15 минут.
- В США картина вышла в широкий прокат, её
премьера там состоялась на фестивале независимого кино в Санденсе.
Всего фильм был продан в 63 в широкий прокат, её
премьера состоялась на фестивале независимого кино в Санденсе. Всего
фильм был продан в 63 страны, среди которых Англия, Франция, Германия,
Испания, Япония, Корея, Гонконг, Австралия, Сирия, Португалия, все
страны Южной Америки. Среди последних крупных наград, которые продолжает
собирать фильм, целая обойма призов Фассбиндера "Открытие года",
присуждаемый Европейской киноакадемией за лучший дебют.
- Феномен победы невесть откуда взявшегося новичка многие российские
известные мастера склонны объяснять хорошей раскруткой или
политиканством мировых фестивалей. "Если бы эту картину принёс мне мой
студент, я бы поставил ему "неуд",- признался один педагог ВГИКа,
подтвердив тем самым то, что Звягинцеву крупно повезло НЕ УЧИТЬСЯ во
ВГИКе. О степени "прозорливости" завистников говорят некоторые цифры.
Только в зале Киноцентра, где фильм шёл два месяца, он собрал 2,2 млн.
рублей. Для сравнения: "Матрица" там собрала 1,7
млн., а "Бумер", который считается в России хитом
проката, - 500 тысяч.
- В России "Возвращение" посмотрело 150 тысяч
зрителей. И это при том, что крупнейшие киносети страны отказались
показывать "Возвращение", мотивируя это тем, что народ на фильм не
пойдёт, и картина демонстрировалась только в независимых кинотеатрах.
- А вот во Франции фильм шёл 66 копиями - это беспрецедентный для
российского фильма тираж, который превосходит тираж "Сибирского
цирюльника". В Италии отпечатано 55 копий. Таким образом, наименьший
тираж фильма (30 копий) был у него на родине - поговорка насчёт пророка,
которого нет в своём отечестве, оправдалась на все сто.
- Бюджет фильма составил $450 тыс., а в мировом
прокате он собрал к текущему моменту (март 2003 г.) $2,3
млн.
- Касса "Возвращения" в США и Канаде достигла отметки $200
тыс., но наиболее удачно драма Звягинцева прошла во
Франции, где она положила в свою копилку $800
тыс.
Послесловие газеты
www.videotochka.com:
"Если бомбардировать
мир новаторски туманными лентами про идиота Гитлера, идиота Ленина и
гомоэротический инцест, выдаваемый за русский, особо духовный вид любви
отца к сыну, то ничего не выходит, кроме конфуза. И на убогую российскую
коммерцию за рубежом спроса тоже нет - мир не изумишь "Бумерами", мир
эту станцию давно проехал. И всё равно в России принято считать, что
кино нужно делать радикальное. То есть такое, чтоб шокировать, таранить
табу и ломать предрассудки, называемые цивилизацией. И чем больше людей,
отплёвываясь, убежит из зала, тем лучше. В такой вере уже успело
возрасти целое поколение режиссёров, которое бьётся в фестивальные
ворота, но пробиться не может. И опять никак не поймёт, почему.
Российское кино, ориентируясь на подростков-несмышлёнышей, пришло к
"Бригаде" и "Антикиллерам". Так возникли два крыла: с одной стороны, "артхаусный",
т.е. с гнильцой, "Даун-Хаус", с другой - коммерческий, т.е. без царя в
голове "Бумер". Ставка на зрителя от 13 до 20, интеллект средний,
образование приблизительное, потребности вялые. Остальное человечество
не в счёт. А теперь вспомним, что и "Дом дураков" и "Возвращение" - обе
сенсации Венецианского фестиваля - у себя дома вызвали в лучшем случае
усмешку недоумения, в худшем - обструкцию. Шедевры, похоже, оценивать
некому: пресса на "Возвращение" в основном осторожная, чиновники нервно
пожимают плечами, вгиковские педагоги давно забыли, что всё гениальное
на самом деле - просто.
Поэтому к мировым тенденциям Россия сегодня не имеет отношения. За
кордоном кинопроизводство, конечно, тоже бизнес, но там лучше умеют
считать. И высчитали, что выгоднее ориентироваться на семью и семейные
ценности, что добро лучше продаётся, чем зло, оптимизм более
востребован, чем чёрная меланхолия, а патриотизм рентабельнее
национального мазохизма. Посмотрите "Возвращение"..."
Заказать этот фильм можно
здесь:
Подробнее об иных фильмах
- читайте на странице "Мир видео
CD IGREK"
|
